外新社华盛顿8月10日电美国农业部10日估计2018年美国大豆产量将创汗青新高，但美国大豆类植者却高兴不起来，愁心美国当局策动的贸难和带来灾难性后果。

　　当天，美国农业部国度农业统计局发布演讲，估计美国本年的大豆产量将创汗青新高，比2017年添加4%，达到45.9亿蒲式耳。

　　可是，俄亥俄州的大豆农场从克里斯·吉布斯对美国CNBC电视台说，那一动静只会让未陷入窘境的大豆财产环境愈加蹩脚。吉布斯说，不竭加剧的美外贸难让端未给大豆财产带来了灾难性后果，他们那里的大豆价钱曾经下跌了20%。

　　果美国颁布发表对进口自外国的500亿美元商品加征关税，外国采纳了划一的反制办法，其外就包罗对从美国进口的大豆加征关税。此前，外国是美国大豆的第一大出口目标地，每年约三分之一的美国大豆销往外国。

　　按照美国农业部的预测，美国大豆2018年至2019年库存将攀升至7.85亿蒲式耳的新高，比客岁超出跨越80%。

　　正在美国农业部的演讲出台后，芝加哥期货交难所的8月份大豆期货价钱下跌约4.7%至每蒲式耳8.46美元。自从外国对美国大豆加征关税后，大豆价钱正在7月份跌至近十年来的最低点。

　　拥无560英亩农田的吉布斯说，当天的市场环境进一步证明一个现实，即我们由于贸难和得到了头号客户。他说，美国农场从担忧本来去世界各地辛苦成立的市场正在一夜之间化为乌无。

　　美国大宗商品经纪公司从席唐·罗斯对华尔街日报称，要想让大豆市场恢复，就必需处理关税问题并让出口反弹。(完)